La tête à l'envers

Blog d'une expat en Nouvelle Zélande

16 mai 2008

Je te plumerai.....

Pas trop le temps de poster en ce moment entre des rénov maison (bientot un topic avant/après) et des travaux impromptus qui me tombent sur le nez comme ....

canards_aux_olives_002__Medium_

PLUMER 8 CANARDS

qu'un ami de Mr Coconz vient de nous déposer à la maison

Les volatiles grace à ma main experte se sont retrouvé vite tout nus

canards_aux_olives_005__Medium_

Et "encasserolés" tout chaud tout cuit

canards_aux_olives_006__Medium_canards_aux_olives_008__Medium_

canards_aux_olives_010__Medium_

J'ai trouvé cette recette de Canard en Cocotte aux Olives ICI

Posté par coconz à 17:08 - A table !!! - Commentaires [10] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


12 janvier 2008

Chutney aux groseilles

Même en vacances je n'ai pas chomé côté cuisine... Ma belle soeur a de magnifiques groseillers.. qui produisent +++ a n'en savoir que faire. Qu'à cela ne tienne j'ai fait du chutney de groseilles

IMG_0755__Medium_IMG_0756__Medium_

IMG_0759__Medium_

IMG_0766__Medium_

La recette

Préparation : 30 min

350 g de groseilles,
200 g d'oignons,
70 cl de vinaigre de cidre,
700 g de pommes acides granny-smith,
1 cuillère à café de piment en poudre,
20 cl de jus de pomme,
le jus d'un demi-citron,
500 g de sucre cristallisé,
1 bâton de cannelle

1 Rincez les groseilles et égrappez-les. Épluchez et émincez les oignons. Pelez les pommes, retirez le cour et les pépins, coupez-les en petits cubes, et arrosez-les aussitôt de jus de citron.

2 Mélangez les fruits, les oignons le jus de pomme et le sucre dans un faitout en acier inoxydable, et portez doucement à ébullition.

Ajoutez le vinaigre et les épices et poursuivez la cuisson sur feu modéré, sans cesser de remuer, au moins 45 minutes, pour que le mélange épaississe.

3 Quand la consistance du mélange est celle d'une purée épaisse, retirez du feu, mettez en pots et couvrez à chaud.

Posté par coconz à 15:55 - A table !!! - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 novembre 2007

Confit de roses !!

Voila le sort reservé aux roses vues ici avant qu'elle ne se fanent...

Ce ne sont malheureusement pas des roses de Damas, je n'en ai pas dans mon jardin... mes Fées des Neiges feront l'affaire (elle l"ont fait l'année passée)

confiture_de_rose_004__Medium_

Un pot de l'année passée.. comme vous pouvez le constater c'est de la récup de pots du commerce.... nous en avions un carton complet au déménagement retour France-NZ

J'avais 900 g de pétales ..ce qui représente pas mal de volume de pétales ... mais rassurez-vous mes rosiers sont toujours aussi fournis

confiture_de_rose_003__Medium_

Cet après midi mes pétales des roses dans les saladiers pendant le tri et avant la pesée.

Blanc, aerien...éphémère...

CONFIT DE ROSES

Ingrédients

100 g de pétales de roses, 150 à 200 g de sucre,
1 citron et demi, 100 cl d'eau (pour un poid supérieur il faut multiplier les quantités cad pour 500 g de roses = 1kg 500 de sucre, le jus de 3 citrons, 500 ml d'eau)

Préparation

Couper l'extrémité (l'attache blanche et dure) des pétales avec des ciseaux afin d'en éliminer l'amertume.

Faire blanchir les pétales à l'eau bouillante, les égoutter et les arroser de jus de citron (environ 3 citrons pour 500 g de pétales).

Séparer les pétales afin qu'ils ne se collent pas. Faire bouillir un demi-litre d'eau avec le sucre. Disposer les pétales dans le sirop. Retirer du feu et laisser macérer 24 heures.

Le lendemain, porter à nouveau à ébullition et laisser cuire lentement jusqu'à ce que les pétales soient devenues transparentes, pour épaissir la préparation.

Mettre la confiture encore chaude en pots (je stérilise les pots en les passant au four pendant 20 minutes)

Posté par coconz à 14:25 - A table !!! - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 octobre 2007

Quand c'est noir c'est que c'est cuit ...

ou 

Les Chroniques pas sérieures de la survie autour de la table de Français en Nouvelle-Zélande

ICI

Le blog de Pimali est un blog plein d'humour qui narre la misère alimentaire du Français en Nouvelle-Zélande. J'ai beaucoup ri à la lecture des situations culinaires rencontrées par surement beaucoup de français en Nouvelle-Zélande ou expatriés ailleurs.

A déguster....

Posté par coconz à 09:37 - A table !!! - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

27 juillet 2007

Cueillette du vendredi

citrons_juillet07_001__Medium_

Demain samedi ce sera tajine de poulet aux citrons

Posté par coconz à 13:06 - A table !!! - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 juin 2007

HELP - Que faire avec ça !!!

feijoa

Hier on m'a donné 2 kg de ce fruit...

Ce sont des feijoas.. qui aurai des recettes à me suggerer ??

Je suis welcome 

à toute proposition/suggestion de recettes testées et approuvées

Posté par coconz à 13:27 - A table !!! - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 avril 2007

Anzac Biscuit

Il est de tradition au moment de l'Anzac Day de faire et de manger des Anzacs biscuits.

Mr Coconz est le champion hors pair de la préparation de ces biscuits.

134122263_cb51e44173_o

Petite histoire .....

Pendant la première guerre mondiale, les épouses, mères et amies des soldats néo-zélandais et australiens avaient à cœur d’envoyer sur le front des colis susceptibles d’offrir un complément nutritionel de qualité aux combattants.

Mais la distance constituait un handicap sérieux : les colis étaient acheminés exclusivement par voie maritime et le voyage durait approximativement deux mois sans aucune réfrigération possible. Peu de gâteaux résistaient à un tel traitement.

Pour faire face à cette situation, un groupe de femmes conçut un biscuit à forte valeur nutritionnelle, librement inspiré d’une recette traditionnelle écossaise à base de flocons d’avoine.

Ces biscuits ne contenaient pas d’œufs (à l’époque, les fermiers étaient presque tous partis à la guerre) et tous les ingrédients résistaient particulièrement bien à la moisissure. Connus tout d’abord sous le nom de « biscuit du soldat », ils furent rapidement rebaptisés « biscuits ANZAC » après la bataille de Gallipoli.

Ces biscuits ont l’avantage d’être particulièrement faciles à réaliser.

En voici la recette :

Ingrédients : un bol de farine, un bol de flocons d’avoine, un bol de coco râpé, un bol de sucre, 150 grammes de beurre, une cuillère à café de bicarbonate de soude, une cuillère à dessert de mélasse (ou de miel liquide), deux cuillères à dessert d’eau.

Mélanger la farine, les flocons d’avoine, le coco râpé et le sucre. Ajouter le beurre ramolli. Faire fondre la mélasse, le bicarbonate de soude et l’eau chaude. Incorporer le tout avant de pétrir soigneusement. Faire tomber de petits morceaux de pâte sur un plateau graissé. Mettre à four doux pendant une quinzaine de minutes. Laisser refroidir avant de servir.

Source consulat d'Australie en NC

Mercredi 25 Avril après avoir assisté (et pris par pour Mr Coconz) à  la Dawn Ceremony (cad à 5h du matin) au monument au morts nous irons déguster des Anzac biscuits arrosé de café et rhum.

Posté par coconz à 08:04 - A table !!! - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 avril 2007

Hot Cross Bun

Dans les pays de culture anglo-saxonne comme la Nouvelle-Zélande il y a une tradition gourmande pour Pâques qui est le Hot Cross bun

20050320hotcrossbuns

J'ai trouvé cette transcription en français de la recette sur ce site

Préparation : 30 min
Cuisson : 35 minutes

Ingrédients (pour 6 personnes) :

- 24 g de levure fraîche de boulanger, soit 1 sachet de 8g de levure de boulanger déshydratée
- 1/2 tasse de sucre en poudre soit environ 100g
- 35 cl de lait chaud
- 450 g de farine
- une pincée de sel
- 2 cuillères à café de cannelle
- 1,5 cuillère à café de gingembre
- 50 g de beurre mou
- 1 oeuf
- 200 g de raisins secs
- selon les goûts et les envies, le zeste d'une orange ou d'un citron, ou d'autres fruits secs...

Pour les croix :
- 2 cuillères à soupe d'eau
- 2-3 cuillères à soupe de farine

Pour le glaçage :
- 50 g de sucre en poudre
- 3 cl d'eau
- 1 feuille de gélatine alimentaire


Préparation :

Délayer la levure, 2 cuillères à café du sucre en poudre et le lait chaud, puis laissez lever 10 minutes, le temps d'activer la levure.

Dans un saladier, mélangez la farine et le beurre du bout des doigts, jusqu'à obtenir un mélange ressemblant à de fines miettes.
Ajoutez les épices (cannelle, gingembre), le reste de sucre, les raisins secs (et les autres fruits secs ou zestes s'il y a lieu), et l'oeuf.
Mélangez bien.
Faites un puits au centre et incorporez petit à petit le lait + levure.
Vous obtenez une pâte collante.

Pétrissez-la, à la main, sur un plan fariné, pendant plusieurs minutes ou au robot, afin d'obtenir une pâte élastique qui ne colle plus aux doigts.

Dans un endroit tiède, laissez lever la pâte (dans un saladier légèrement huilé (à l'aide d'un papier essuie-tout) et recouvert d'un torchon propre) pendant au moins 1h ou jusqu'à ce qu'elle ait doublé de volume.

Divisez la pâte en 12 boules.
Posez-les dans un plat rectangulaire allant au four, ou une plaque de four, que vous aurez recouvert(e) de papier sulfurisé.

Attention...
Ne serrez pas les boules de pâtes les unes contre les autres, espacez-les un peu car elles vont encore gonflées pour se coller toutes seules les unes aux autres.
Laissez lever, en recouvrant d'un torchon propre, dans un endroit tiède pendant encore 30 minutes.(Les boules doivent alors se tenir les uns aux autres). Préchauffez votre four à 200°C.

Dans un bol, mélangez la farine et l'eau afin d'obtenir une pâte lisse (ajoutez un peu de farine si c'est trop liquide).
A l'aide d'une poche à douille, dessinez une croix sur chaque boule (parrallèle au bord du plat, un trait dans la hauteur et un dans la longueur...
C'est plus dur à expliquer que je ne le pensais!).

Enfournez 35 minutes, en surveillant la fin de cuisson.

Badigeonnez d'une couche du glaçage suivant.
Pour le réaliser (le glaçage), mélangez à feu très doux et en remuant le sucre en poudre et l'eau.
Lorsque que le sucre est bien fondu et que ce sirop est transparent, ajoutez une feuille de gélatine alimentaire que vous aurez laisser tremper 5 à 10 minutes dans de l'eau froide, comme indiqué sur le paquet.

Mélangez bien et laisser refroidir deux minutes.
A l'aide d'un pinceau, badigeonnez ce nappage sur vos petits pains bien chaud.

Servez chaud

Je les ouvre encore chaud et les tartine de beurre salé ... miam...

Ce fut notre petit déjeuner du Dimanche de Pâques

Posté par coconz à 06:42 - A table !!! - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 janvier 2007

La confiture ça dégouline...

Spiced_Whisky_Marmalade

Peu de temps de poster je suis dans la confiture jusqu'au cou (en plus mon &é*%$ d'APN m'a laissé tombé). On nous à donné + de 10 kg de pamplemousses et donc je les fait en marmelade... déja une 20aine de pots près à être dévoré.. mais j'ai encore pas mal de fruits. Je varie les recettes la dernière fournée contenait du whisky.

Sur ma lancée confitures, comme mes rosiers parfumés ploient sous le poid des fleurs écloses, j'ai décidé d'en faire des confitures.

Je vous met les recettes pour celles/ceux interessés

Posté par coconz à 11:33 - A table !!! - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 décembre 2006

La Mère Agitée

est un bistrot 'non conformiste' ouvert il y a plus de 10 ans par Valérie, une vieille copine. Elle y sert de la cuisine maison sans façon. Ses spécialitées:

- Joue de cochon au choux rouge, ou joue de boeuf carottes caramélisées
-
Jambon à l’os braisé
-
Tajine de poulet aux olives, ou même tajine de porc
- Le vendredi : poisson du marché

Elle a maintenant un site Internet. La mère Agitée

Posté par coconz à 12:13 - A table !!! - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »